乔治很快也回了国，然而，这时露西已经订了婚……卡罗莱纳的月亮 Tory（Clair Forlani 饰）回到progress镇——自己的故乡打算去面对自己所有的过去，驱赶心中的恶魔。 凯特听到钢琴弹响，看到了曾经住在那里的奴隶贩子的鬼魂。

可在报到当天于仁杰就尴尬的发现自己的个人信息早就被人调查的干干净净，为了隐藏身份他终于选择了……穿上女装。 Rut和Raoul交往的失败以及所导致的不育是剧中关系网的死结，而她后来和丈夫Bertil的结合又产生了Bertil原来的情人Viola的悲剧，这所有一切扭结在一起就像漩涡吞没了生活中的激情。

他们的旅程超过一万公里，经过了欧洲、亚洲、北美洲和中美洲。 然而，因为他想报复他的凶手，所以他用自己的方式回到了生活，并警告说这样做会让他下地狱。

Wendell的新朋友帮助他重新赢回女朋友，而他帮助他们与旅店邪恶的护士长Neil King和他得力助手McTeague作战。 薇拉莉饰演拥有两个孩子的单身母亲莫德·克雷恩，她也是一名事业失败的建筑师。

阿杰与同行3人并非真正的中央调查局探员，4人以此行骗数次，四处搜刮赃款。 派恩少校 班森（达蒙·韦恩斯 Damon Wayans 饰）曾是美国海军陆战队特种部队中的一员，经历过非人的训练和残酷的战争时代，在军队中，班森是恶名远扬的冷血杀人机器，可是战争结束后，一身功夫无用武之地的他只得来到陆军少年军校成为了那里的一名训练官。